法语小课堂 | 除了C’est très bon之外,还能怎样来夸一道菜很好吃呢?

发布于:2020/12/05

最近我们每周一篇的馆长推荐给大家介绍了那么多的美食,那你知道该怎样用法语来夸一道菜很好吃吗?我们这就来教大家如何来 吹彩虹屁 夸奖食物美味~



无论你今后是受邀去法国朋友家做客还是去外面聚餐,都可以灵活运用,彻底摆脱在餐桌上只会说C’est très bon的尴尬局面!一期超实用的分享,快拿出小本本记录吧~

C’est délicieux.

解析:
délicieux, 美味的
例句:
- Vous reprendrez un peu de poulet?
  不再来一点鸡肉吗?
- Non, merci ! C’était vraiment délicieux mais j’ai assez mangé.
  不了,谢谢!鸡肉非常好吃,但我实在吃不下了。

C’est divin.

解析:
divin, adj. 极好的
例句:
Merci pour l’invitation. Le repas était vraiment divin.
谢谢邀请。真是美味的一顿饭。

C’est exquis.

解析:
exquis, adj. 精致的,美味的
例句:
Ce vin est exquis. Je l’adore.
这酒太好喝了。我非常喜欢。

En avoir l’eau à la bouche

解析:
En avoir l’eau à la bouche
能让人口水直流的食物不就是美味的食物吗 ?
例句:
Le gigot a l’air très bon. J’en ai l’eau à la bouche.
这羊腿看上去太诱人了。我口水都下来了。

Je me régale.

解析:
se régaler 享受美味
例句:
Le repas était vraiment copieux. Je me suis régalé.
太丰盛了。我着实美餐了一顿。


最后让我们再跟着Julien老师的原声朗读回顾一下所有的例句吧!
点击此处滑至文末即可聆听

以上就是今天的分享啦!大家都学会了吗? 下一期“法语小课堂”我们将来和大家聊一聊如何用法语吐槽难吃的食物,敬请期待哦!

相关资讯

订阅 Newsletter